Предпринимателям объясняют выгоды использования на этикетках и вывесках карельского языка


Активисты группы «За придание карельскому языку официального статуса» опубликовали обращение к предпринимателям республики, в котором перечислили преимущества использования карельского языка при оформлении этикеток, вывесок и прочей наглядной рекламы своего продукта. По их мнению, это автоматически превращает товар в своеобразный сувенир, который будет востребован у туристов, а также повышает его привлекательность в глазах жителей Карелии.

Свои представления они изложили в 6 пунктах обращения к бизнесменам «Особенности национального маркетинга по-карельски»

1. Помещая на упаковку товаров, на вашу рекламу или при оформление вашего офиса символы, однозначно связываемые с Карелией, вы превращаете их в бренд и вызываете уважение и интерес у знающих и патриотически настроенных граждан Карелии.

2. Используя на упаковке, рекламе, информационных табличках, вывесках слова на карельском языке, вы показываете людям ваше неравнодушное отношение к культуре и традициям Карелии, повышая спрос на вашу продукцию среди коренного населения Карелии, а также у творческой интеллигенции. Делая упаковку двуязычной и помещая на ней идентичный текст по-русски и по-карельски, вы дополнительно увеличиваете спрос среди тех, кто изучает карельский язык и имеет возможность использовать подобную упаковку в качестве пособия для упражнений на запоминание новых слов. Как показывают недавние сообщения об увеличении желающих записаться на курсы карельского языка, эта доля покупателей и клиентов будет только увеличиваться.

3. Всё новое вызывает повышенный интерес прессы, и дополнительная бесплатная реклама в СМИ вам будет обеспечена.

4. Использование на упаковках и вывесках языка, родственного нескольким европейским языкам вызовет интерес к вашей продукции со стороны туристов, например из Финляндии, Эстонии, Венгрии, а также из финно-угорских регионов Российской Федерации.

5. Ваша продукция, оформленная в национальном карельском стиле с текстом по-карельски, будет иметь преимущество при обслуживании проведения этнических праздников, ярмарок, фестивалей и семинаров финно-угорских обществ, объединий, федераций по сравнению с обычно оформленной продукцией.

6. На товары, с нанесённой на них символикой и текстом по-карельски в виде клейма, тиснения, каллиграфии, спрос повышается автоматически, так как они становятся также и сувениром из Карелии, своеобразной изюминкой, для тех гостей нашей республики, кто не знает карельского языка и даже не имел никакого представления о его существовании.

 

Комментарии

  1. написано Ноябрь.22.2014 в 2:08 пп

    Коляс

    А почему на карельском? Не на финском или вепском? И на котором диалекте карельского языка?

Добавить комментарий

 

Недавнее

Декабрь 2014
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Ноя    
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  

Наш опрос

Экс-заключенный Сегежской колонии М.Ходорковский готов возглавить Россию. Ваше мнение

Смотреть результаты